ТД-600: различия между версиями
→Conexión al sensor, configuración y calibración del sensor, calibración fina a través de configurador actual. (Version 1.1.0.34 o más reciente)
VLADISLAV (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
VLADISLAV (обсуждение | вклад) |
||
| Строка 139: | Строка 139: | ||
[[Файл:Присоединительные размеры проводных дут.png|без|мини|600x600пкс|'''<big>Присоединительные размеры проводных дут</big>''']][[Файл:Размер_нового_корпуса_проводных_ДУТ.png]] | [[Файл:Присоединительные размеры проводных дут.png|без|мини|600x600пкс|'''<big>Присоединительные размеры проводных дут</big>''']][[Файл:Размер_нового_корпуса_проводных_ДУТ.png]] | ||
= '''<big> | = '''<big>Подключение к датчику, настройка, калибровка и тарировка через актуальный конфигуратор (версия 1.1.0.34 или новее)</big>''' = | ||
== '''<big> | |||
== '''<big>Установка конфигуратора и подключение к датчику</big>''' == | |||
Чтобы начать пользоваться конфигуратором, необходимо установить его на ПК. Для этого можно воспользоваться данной [https://www.fmeter.ru/download/_ftp/all/dut/Escort%20Configurator%20Installer_ru.zip?v=230925160507 ссылкой]. | |||
'''Подключите датчик к преобразователю USB-RS-485 при помощи 6-ти пинового MOLEX разъема''' или при помощи кабельных зажимов, если к датчику подключена кабель-трасса). Оранжевый провод - линия А RS-485 интерфейса датчика, белый провод - линия В RS-485 интерфейса датчика, черный провод - GND, красный - PWR. | |||
[[Archivo:Conectar convertidor por MOLEX.png|no|miniaturadeimagen|801x801px|'''<big>Sensor conectado por el conectador MOLEX</big>''']] | [[Archivo:Conectar convertidor por MOLEX.png|no|miniaturadeimagen|801x801px|'''<big>Sensor conectado por el conectador MOLEX</big>''']] | ||
[[Archivo:Conectar convertidor por alámbres.png|no|miniaturadeimagen|800x800px|'''<big>Sensor conectado por el cable de conexión (arnés) y las abrazaderas de cables (caimanes)</big>''']] | [[Archivo:Conectar convertidor por alámbres.png|no|miniaturadeimagen|800x800px|'''<big>Sensor conectado por el cable de conexión (arnés) y las abrazaderas de cables (caimanes)</big>''']] | ||
Мы рекомендуем использовать преобразователь USB-RS-485 Escort C200M/C200М2 нашего производства, так как мы не можем гарантировать 100% совместимость наших устройства с преобразователями других брендов. | |||
При работе с ноутбуком, рекомендуем подключить его к сети питания и/или подключить дополнительный USB кабель в разъем ADD PWR C200M. В ином случае может не хватить питания для работы датчика и преобразователя. | |||
Если вы используете С200М2 на операционных системах Windows 10 и 11, драйвера должны установиться автоматически из Центра обновления Windows, на операционной системе Windows 7 и ниже может понадобится [https://remontka.pro/disable-drivers-signature-check-windows-10/ отключение электронной подписи драйверов] и ручная установка [https://www.fmeter.ru/download/_ftp/escort_c-200m/%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B5%D1%80%20%D0%B4%D0%BB%D1%8F%20C-200M2.zip?v=150323104902 драйверов] на С200М2. | |||
Si los controladores se instalaron correctamente, después de conectar el C200M a su PC/computadora portátil, debe aparecer un dispositivo '''''STMicroelectronics Virtual COM port''''' ('''1''') (C200M) o '''''USB-SERIAL CH341A''''' ('''2''') (C200M2) en la línea '''''Puertos (COM y LPT)''''' en el '''''Administrador de dispositivos.''''' Para accederlo, presione '''Win+R''', introduzca '''''devmgmt.msc''''' y haga clck en '''''Aceptar'' (3)'''. Luego expanda la sección de los puertos COM ('''4'''). | Si los controladores se instalaron correctamente, después de conectar el C200M a su PC/computadora portátil, debe aparecer un dispositivo '''''STMicroelectronics Virtual COM port''''' ('''1''') (C200M) o '''''USB-SERIAL CH341A''''' ('''2''') (C200M2) en la línea '''''Puertos (COM y LPT)''''' en el '''''Administrador de dispositivos.''''' Para accederlo, presione '''Win+R''', introduzca '''''devmgmt.msc''''' y haga clck en '''''Aceptar'' (3)'''. Luego expanda la sección de los puertos COM ('''4'''). | ||
El número del puerto COM mostrado en este menú es necesario también para conectar a un sensor. | El número del puerto COM mostrado en este menú es necesario también para conectar a un sensor. | ||
Если драйвер был верно установлен, то после подключение преобразователя к вашему ПК/ноутбуку, вы увидите устройство '''''STMicroelectronics Virtual COM Port''''' ('''1''') (С200М) или '''''USB-SERIAL CH341A''''' ('''2''') (C200М2) в пункте '''''Порты (COM и LPT)''''' диспетчера устройства Windows "для входа в данное меню нажмите '''win+r''' и введите '''devmgmt.msc''' и нажмите '''ОК'''('''3''') и после раскройте подменю ком портов ('''4''')" | |||
Номер ком порта отображаемый в данном меню так же нужен для подключения датчика. | |||
[[Archivo:Puertos COM de C200M y C200M2.png|961x961px]] | [[Archivo:Puertos COM de C200M y C200M2.png|961x961px]] | ||
| Строка 233: | Строка 243: | ||
En este caso, asegúrese de que los tubos del sensor estén vacíos y que no haya combustible en sus tubos (el centrador debe ser colocado). En el menú '''''Calibración''''' elija la opción de '''''Sin combustible''''' ('''1''') activada y presione '''Calibrar (2)'''. Los valores sobre los botones Vacío y Lleno cambiarán automáticamente.<gallery mode="nolines" widths="400" heights="400"> | En este caso, asegúrese de que los tubos del sensor estén vacíos y que no haya combustible en sus tubos (el centrador debe ser colocado). En el menú '''''Calibración''''' elija la opción de '''''Sin combustible''''' ('''1''') activada y presione '''Calibrar (2)'''. Los valores sobre los botones Vacío y Lleno cambiarán automáticamente.<gallery mode="nolines" widths="400" heights="400"> | ||
Archivo:Calibrar sin combustible 1.png | Archivo:Calibrar sin combustible 1.png | ||
Archivo:Calibrar sin combustible 2.png | Archivo:Calibrar sin combustible 2.png | ||
Archivo:Calibrar sin combustible 3.png | Archivo:Calibrar sin combustible 3.png | ||
</gallery>Si calibra el sensor sin combustible, el rango de medición podría cambiar un poco. | </gallery>Si calibra el sensor sin combustible, el rango de medición podría cambiar un poco. | ||
| Строка 255: | Строка 265: | ||
No lo recomendamos, pero puede configurar los valores de calibración de Lleno y Vacío manualmente para ahorrar tiempo si siempre corta/extiende el sensor a la misma longitud y lo instala en tanques "similares".<blockquote>'''<big>¡ATENCIÓN! Configurar los valores de calibración manualmente probablemente aumentará el margen de error del sensor. ¡No recomendamos usar esta opción!</big>'''</blockquote>Para hacerlo, coloque el modo '''''Manual''''' en el menú '''''Calibración'''''; ingrese los valores de calibración Lleno y Vacío en las casillas correspondientes del sensor que instaló antes y haga clic en el botón '''''Guardar'''''. <gallery mode="nolines" widths="600" heights="500"> | No lo recomendamos, pero puede configurar los valores de calibración de Lleno y Vacío manualmente para ahorrar tiempo si siempre corta/extiende el sensor a la misma longitud y lo instala en tanques "similares".<blockquote>'''<big>¡ATENCIÓN! Configurar los valores de calibración manualmente probablemente aumentará el margen de error del sensor. ¡No recomendamos usar esta opción!</big>'''</blockquote>Para hacerlo, coloque el modo '''''Manual''''' en el menú '''''Calibración'''''; ingrese los valores de calibración Lleno y Vacío en las casillas correspondientes del sensor que instaló antes y haga clic en el botón '''''Guardar'''''. <gallery mode="nolines" widths="600" heights="500"> | ||
Archivo:Colocar calibración manual.png | Archivo:Colocar calibración manual.png | ||
Archivo:Colocar Lleno y Vacío manualmente.png | Archivo:Colocar Lleno y Vacío manualmente.png | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Строка 265: | Строка 275: | ||
Elija el modo que necesita ('''2''') y haga clic en '''''Guardar en dispositivo''''' ('''3''').<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | Elija el modo que necesita ('''2''') y haga clic en '''''Guardar en dispositivo''''' ('''3''').<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | ||
Archivo:Elegir configuraciones principales.png | Archivo:Elegir configuraciones principales.png | ||
Archivo:Seleccionar modo, configurador PC actual.png | Archivo:Seleccionar modo, configurador PC actual.png | ||
</gallery>- '''Modo RS-485 Pasivo''' se establece cuando el sensor está conectado a través de la interfaz RS-485 del GPS en el caso de que dicho GPS opere en modo de sondeo de los dispositivos conectados, es decir, envíe una solicitud al sensor. El GPS debe ser capaz de solicitar los sensores mediante '''el protocolo LLS'''. En los sensores con los números de serie '''26340 y más RS-485 y RS-232 funcionan en paralelo'''. | </gallery>- '''Modo RS-485 Pasivo''' se establece cuando el sensor está conectado a través de la interfaz RS-485 del GPS en el caso de que dicho GPS opere en modo de sondeo de los dispositivos conectados, es decir, envíe una solicitud al sensor. El GPS debe ser capaz de solicitar los sensores mediante '''el protocolo LLS'''. En los sensores con los números de serie '''26340 y más RS-485 y RS-232 funcionan en paralelo'''. | ||
| Строка 291: | Строка 301: | ||
Después de cambiar el rango, haga click en el botón '''''Guardar en dispositivo'' (3)'''.<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | Después de cambiar el rango, haga click en el botón '''''Guardar en dispositivo'' (3)'''.<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | ||
Archivo:Elegir configuraciones principales.png | Archivo:Elegir configuraciones principales.png | ||
Archivo:Seleccionar Rango, configurador PC actual.png | Archivo:Seleccionar Rango, configurador PC actual.png | ||
</gallery>'''El rango 1-1023''' generalmente se recomienda para los sensores que miden '''menos de 1 metro'''. Sin embargo, si se trata de un tanque estacionario cuya altura es baja mientras que el ancho y la longitud son mayores de 2-3 metros, es mejor seleccionar el rango 1-4095. | </gallery>'''El rango 1-1023''' generalmente se recomienda para los sensores que miden '''menos de 1 metro'''. Sin embargo, si se trata de un tanque estacionario cuya altura es baja mientras que el ancho y la longitud son mayores de 2-3 metros, es mejor seleccionar el rango 1-4095. | ||
| Строка 298: | Строка 308: | ||
La dirección de red del sensor es 1 por defecto. Si tiene lugar la instalación de los 2 SNC o más (o hay otros dispositivos LLS en la línea), es posible que la dirección de red debe ser cambiada en el sensor. La dirección de cada sensor debe ser colocada en un dispositivo receptor (un equipo GPS) también.<blockquote>'''<big>¡Atención! No se puede conectar 2 dispositivos con la misma dirección de red a la misma línea. Eso causará el conflicto de los datos</big>'''</blockquote>Para cambiar la dirección de red, introduzca una dirección nueva '''desde 0 hasta 255'''. Introducza una dirección nueva ('''2''') y presione '''''Guardar en dispositivo''''' ('''3'''). <gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | La dirección de red del sensor es 1 por defecto. Si tiene lugar la instalación de los 2 SNC o más (o hay otros dispositivos LLS en la línea), es posible que la dirección de red debe ser cambiada en el sensor. La dirección de cada sensor debe ser colocada en un dispositivo receptor (un equipo GPS) también.<blockquote>'''<big>¡Atención! No se puede conectar 2 dispositivos con la misma dirección de red a la misma línea. Eso causará el conflicto de los datos</big>'''</blockquote>Para cambiar la dirección de red, introduzca una dirección nueva '''desde 0 hasta 255'''. Introducza una dirección nueva ('''2''') y presione '''''Guardar en dispositivo''''' ('''3'''). <gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | ||
Archivo:Elegir configuraciones principales.png | Archivo:Elegir configuraciones principales.png | ||
Archivo:Seleccionar dirección de red, configurador PC actual.png | Archivo:Seleccionar dirección de red, configurador PC actual.png | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| Строка 322: | Строка 332: | ||
Para activar el modo maestro, abre el menú '''''Ajustes adicionales''''' ('''1''') y active '''''Modo Maestro''''' ('''2''') en el campo correspiente.<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | Para activar el modo maestro, abre el menú '''''Ajustes adicionales''''' ('''1''') y active '''''Modo Maestro''''' ('''2''') en el campo correspiente.<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | ||
Archivo:Seleccionar Ajustes adicionales, configurador PC actual.png | Archivo:Seleccionar Ajustes adicionales, configurador PC actual.png | ||
Archivo:Colocar Modo Maestro.png | Archivo:Colocar Modo Maestro.png | ||
</gallery>Para configurar la conexión entre el maestro TD-600 y los sensores esclavos, abre el menú '''''Sensores esclavos''''' y active el número de los sensores esclavos que necesita y coloque el intervalo de enviar los datos que considere correspondiente. <u>Asegúrese de establecer una dirección de red diferente para cada sensor esclavo tanto en la configuración del maestro como en la configuración de cada esclavo en particular.</u> | </gallery>Para configurar la conexión entre el maestro TD-600 y los sensores esclavos, abre el menú '''''Sensores esclavos''''' y active el número de los sensores esclavos que necesita y coloque el intervalo de enviar los datos que considere correspondiente. <u>Asegúrese de establecer una dirección de red diferente para cada sensor esclavo tanto en la configuración del maestro como en la configuración de cada esclavo en particular.</u> | ||
| Строка 334: | Строка 344: | ||
Abre el menú '''''Ajustes adicionales''''' ('''1''') y active '''''Modo de transmisión de ángulo''''' ('''2''').<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | Abre el menú '''''Ajustes adicionales''''' ('''1''') y active '''''Modo de transmisión de ángulo''''' ('''2''').<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | ||
Archivo:Seleccionar Ajustes adicionales, configurador PC actual.png | Archivo:Seleccionar Ajustes adicionales, configurador PC actual.png | ||
Archivo:Colocar transmisión de ángulo, configurador PC actual.png | Archivo:Colocar transmisión de ángulo, configurador PC actual.png | ||
</gallery>Así, el ángulo de inclinación del sensor se transmitirá mediante la dirección cuyo número sigue después del número dirección principal del sensor | </gallery>Así, el ángulo de inclinación del sensor se transmitirá mediante la dirección cuyo número sigue después del número dirección principal del sensor | ||
| Строка 468: | Строка 478: | ||
== '''<big>Filtración</big>''' == | == '''<big>Filtración</big>''' == | ||
Una vez finalizada la calibración fina, seleccione el nivel de Filtración necesario. Para hacerlo, abre el menú '''''Configuraciones principales''''' ('''1''') y coloque un '''''Nivel de filtración''''' ('''2'''); <u>'''''Tipo de filtración''''', a su turno, siempre debe ser '''''De mediana'''''</u>. Para aplicar los cambios, haga click en '''''Guardar en dispositivo''''' ('''3''')<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | Una vez finalizada la calibración fina, seleccione el nivel de Filtración necesario. Para hacerlo, abre el menú '''''Configuraciones principales''''' ('''1''') y coloque un '''''Nivel de filtración''''' ('''2'''); <u>'''''Tipo de filtración''''', a su turno, siempre debe ser '''''De mediana'''''</u>. Para aplicar los cambios, haga click en '''''Guardar en dispositivo''''' ('''3''')<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | ||
Archivo:Elegir configuraciones principales.png | Archivo:Elegir configuraciones principales.png | ||
Archivo:Colocar Filtración, configurador PC actual.png | Archivo:Colocar Filtración, configurador PC actual.png | ||
</gallery>Las siguientes son nuestras recomendaciones sobre qué nivel de filtración elegir para un tipo particular de vehículo: | </gallery>Las siguientes son nuestras recomendaciones sobre qué nivel de filtración elegir para un tipo particular de vehículo: | ||
| Строка 502: | Строка 512: | ||
* haga click en '''''Establecer''''' '''(2)''' para establecer la contraseña. '''<big>Además, fíjese que la contraseña no puede empezar con el 0</big>.''' | * haga click en '''''Establecer''''' '''(2)''' para establecer la contraseña. '''<big>Además, fíjese que la contraseña no puede empezar con el 0</big>.''' | ||
<gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | <gallery mode="nolines" widths="700" heights="500"> | ||
Archivo:Seleccionar Ajustes adicionales, configurador PC actual.png | Archivo:Seleccionar Ajustes adicionales, configurador PC actual.png | ||
Archivo:Establecer contraseña, configurador PC nuevo.png | Archivo:Establecer contraseña, configurador PC nuevo.png | ||
</gallery>[[Archivo:Sensor protegido por contraseña, configurador PC nuevo.png|545x545px]]<blockquote>'''<big>¡ATENCIÓN! EL REINICIO DE LA CONTRASEÑA ES UN PROCESO COMPLICADO POR ESO RECOMENDAMOS ESTABLECER Y MANEJAR LA CONTRASEÑA CON TODA RESPONSABILIDAD.</big>'''</blockquote>Para cambiar o borrar la contraseña: | </gallery>[[Archivo:Sensor protegido por contraseña, configurador PC nuevo.png|545x545px]]<blockquote>'''<big>¡ATENCIÓN! EL REINICIO DE LA CONTRASEÑA ES UN PROCESO COMPLICADO POR ESO RECOMENDAMOS ESTABLECER Y MANEJAR LA CONTRASEÑA CON TODA RESPONSABILIDAD.</big>'''</blockquote>Para cambiar o borrar la contraseña: | ||